August 25, 2008

Поубивал бы! Делал сегодня в банке "чек банкаи" (не знаю как по русски, банковский чек?). Получатель (Pay to) - Canadian Embassy. Служащие в количестве 4 человек долго советовались и выдали резюме - если чек в шекелях, то получатель должен был на иврите, а если получатель на английском - то чек должен быть в долларах. У меня от такой логики просто снесло крышу. Ну ладно, я сказал, пишите на иврите. Вот я и думаю - это служащие маразматичные или "пейсатели" банковского софта?

ps Кстати следующий вопрос который мне задали: "А как это будет на иврите?" Нашли у кого спрашивать, хе-хе

No comments:

Post a Comment